INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA ILMIY-TEXNIK TERMINLARNING KOGNITIV-DISKURSIV JIHATLARI HAMDA TARJIMA MUAMMOLARI

Authors

  • Ruziyeva Gulnoz Temirqulovna Buxoro davlat texnika universiteti tadqiqotchisi Author

Keywords:

ilmiy-texnik termin, kognitiv tilshunoslik, diskurs tahlili, tarjima muammolari, terminologiya, ingliz tili, o‘zbek tili.

Abstract

Ushbu maqolada ingliz va o‘zbek tillaridagi ilmiy-texnik terminlarning kognitiv-diskursiv xususiyatlari, ularning shakllanish mexanizmlari hamda tarjima jarayonida yuzaga keladigan muammolar tahlil qilinadi. Terminlarning konseptual mazmuni, diskursda qo‘llanishi va madaniy-tilshunoslik omillari qiyosiy asosda o‘rganiladi. Shuningdek, ilmiy-texnik matnlarni tarjima qilishda ekvivalentlik, adekvatlik va terminologik izchillik masalalari muhokama qilinadi.

References

1. Baker, M. In Other Words: A Coursebook on Translation. London.

2. Cabré, M. T. Terminology: Theory, Methods and Applications.

3. Evans, V., Green, M. Cognitive Linguistics: An Introduction.

4. O‘zbek tilining izohli lug‘ati.

MALAYSIA

Downloads

Published

2026-03-31

Issue

Vol. 1 No. 1 (2026): MALAYSIA INTERNATIONAL SCIENTIFIC CONFERENCE

Section

Articles