GRAMMATICAL GAPS IN ENGLISH AND UZBEK AND THEIR COMPARATIVE ANALYSIS
Keywords:
grammatical lacuna, comparative linguistics, translation theory, linguistic differences, articles and cases, morphological analysis, cultural lacuna, universal grammar, communication methods.Abstract
Language is not merely a means of communication but also a mirror reflecting a nation’s culture, history, and worldview. In comparative linguistics, grammatical gaps, or “lacunas” are among the most intriguing phenomena that highlight the unique features of languages. This article presents a comparative analysis of grammatical gaps in English and Uzbek, providing scholarly perspectives, theoretical approaches, and practical examples.
References
1. Brown P., & Levinson S. C. Politeness: Some Universals in Language Usage. Cambridge University Press. 1987
2. Chomsky N. Lectures on Government and Binding. Foris Publications. 1981
3. Jakobson R. On Linguistic Aspects of Translation. 1959
4. Lyons J. Introduction to Theoretical Linguistics. Cambridge University Press. 1968
5. Newmark P. A Textbook of Translation. Prentice Hall. 1988
6. Quirk R., Greenbaum S., Leech G., & Svartvik J. A Comprehensive Grammar of the English Language. Longman. 1985
7. Sapir E. Language: An Introduction to the Study of Speech. Harcourt, Brace. 1921
8. Kucharova F. A. Problems of translation of military terms in English-Uzbek translation studies. SOCIAL SCIENCE AND EDUCATION. 2024.
9. Kucharova F. A. Spesific characteristics of military terms in English-Uzbek languages. Oбразование наука и инновационные идеи в мире, ISSN 2181-3187, Fevral-2023, 149-155.
